L’esprit de compétition: 7mn français
Sven et Raphaël sont deux skieurs passionnés de freeride. Lorsque la neige fait place aux alpages, ils troquent leurs skis contre des marteaux et des clous, et profitent de la période estivale pour travailler comme charpentiers dans le village qui les a vu naître.
Ils sont alors dans un rythme bien différent de celui du sport extrême qu’ils pratiquent durant l’hiver.
Mais des compétiteurs restent des compétiteurs, et la poudreuse n’est jamais très loin...
Réalisation: Peter Charaf
Production: Peter Pow Production.